We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Mil Colores

by Nathalia

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $10 USD  or more

     

1.
Tengo un arcoíris en mi corazón Tengo mil emociones, todas de un color Tengo un arcoíris en mi corazón Tengo mil emociones, todas de un color Azul, cuando me siento triste, azul O cuando estoy calmado azul, azul Amarillo, cuando me sonrío como brillo Cuando estoy feliz veo amarillo, amarillo Tengo un arcoíris en mi corazón Tengo mil emociones, todas de un color Tengo un arcoíris en mi corazón Tengo mil emociones, todas de un color Siento verde, con dos sentimientos diferentes La envidia y la esperanza en mí, son verde Rojo, cuando me apasiono siento rojo Cuando tengo rabia y me enojo, veo rojo Tengo un arcoíris en mi corazón Tengo mil emociones, todas de un color Tengo un arcoíris en mi corazón Tengo mil emociones, todas de un color Y si en tu corazón notas colores diferentes Todos somos distintos Y solo tú sabes que sientes Son tus colores, tus emociones Tú eres el dueño de tus sentimientos Tengo un arcoíris en mi corazón Tengo mil emociones, todas de un color Tengo un arcoíris en mi corazón Tengo mil emociones, todas de un color Tengo un arcoíris lleno de emoción Que brota del alma y de mi corazón Amarillo el sol, azul como el mar Rojo la pasión, de mi corazón Tengo un arcoíris lleno de emoción Que brota del alma y de mi corazón Verde como la esperanza Que da vida y que te abraza Y el violeta con su suavidad Con el color a naranja Y esa fuerza que levanta Y el índigo que no quede atrás Tengo un arcoíris lleno de emoción Que brota del alma y de mi corazón Tengo un arcoíris lleno de emoción Que brota del alma y de mi corazón
2.
Frida Pinta 03:56
De Coyoacán nace una artista A la que tildan de surrealista Y al mundo ella le da una gran lección De encontrar lo bello en la imperfección Frida pinta cada pensamiento Da colores a sus sentimientos Frida pinta la verdad Plasma en un lienzo su realidad Un realismo mágico la hizo inspirar Pies pa’ qué los quiero, si tengo alas para volar ¡Pinta! Valorando la risa Aceptándose a sí misma, Frida pinta ¡Pinta! Lo que te da la vida Tristezas y alegrías, Frida pinta Frida pinta todas sus memorias Entre oleos escribió su historia Honra su tierra y su tradición En su arte vive la revolución Frida Pinta lo que lleva dentro Cada imagen símbolo de un cuento Pinta el claro oscuro de su corazón Viviendo siempre con pasión Un realismo mágico la hizo inspirar Pies pa’ qué los quiero, si tengo alas para volar ¡¡Pinta! Valorando la risa Aceptándose a sí misma, Frida pinta ¡Pinta! Lo que te da la vida Tristezas y alegrías, Frida pinta Frida Kahlo era una artista mexicana extraordinaria que no tuvo una vida fácil, a pesar de sus tragedias y dolores lleno su mundo de colores. En sus obras nos recuerda el valor de ser auténticos, del ingenio y la fortaleza y de amar la vida sobre todas las cosas. ¡Pinta! Lo que te da la vida Tristezas y alegrias, Frida pinta ¡Pinta! Valorando la risa Aceptándose a sí misma, Frida pinta ¡Pinta! Lo que te da la vida Tristezas y alegrías, Frida pinta Viva la vida, Frida pinta Viva la vida
3.
Si miramos a nuestro alrededor y ponemos mucha atención, aprenderemos que cada pequeño ser tiene su valor. Orugita verde enséñame a entender Todos los cambios que me pueden sorprender Caracolito lento enséñame a llevar Lo que necesito en mi caminar Grillito del monte enséñame a saltar Por inconvenientes que se puedan presentar Arañita paciente enséñame a esperar A tejer con calma y mis sueños alcanzar Yo puedo aprender del más pequeño ser Si miro a mi alrededor Yo puedo aprender del más pequeño ser Si miro a mi alrededor Mosquito pequeño como te haces sentir De ti aprenderé a nunca desistir De la hormiguita aprendo a trabajar Y que mi esfuerzo ayuda a los demás Yo puedo aprender del más pequeño ser Si miro a mi alrededor Yo puedo aprender del más pequeño ser Si miro a mi alrededor Y hay momentos que pensamos Que por pequeños no importamos Pero todos tenemos un mensaje que enseñar Y que un leve movimiento puede al mundo cambiar No te debe sorprender Que en tu corazón esta el valor y el poder Abejita constante me puedes enseñar A ser responsable con mi comunidad Pequeña luciérnaga me enseñas a brillar Y a ser luz en la oscuridad Yo puedo aprender del más pequeño ser Si miro a mi alrededor Yo puedo aprender del más pequeño ser Si miro a mi alrededor No importa que seas pequeño Si tienes un gran sueño Solo tienes que confiar Para este mundo cambiar No importa que seas pequeño Si tienes un gran sueño Solo tienes que confiar Para este mundo cambiar Para este mundo cambiar
4.
Niña Poeta 04:35
Escribe en su cuarto en silencio toda su vida Construye castillos y sueños con palabras Describe de las injusticias que ocurren a diario Escribe con cada letra del abecedario Quiere ser poeta como Gabriela Mistral Seguirle los pasos a Maya Angelou Quiere hablar de frente como Rupi Kaur Como Julia de Burgos, Pat Mora Y Juana Inés De la Cruz Niña, levanta tu voz No te calles nunca Dí que hay en tu corazón Sus frases y rimas evocan cada sentimiento Y compone versos que inspiran todo un movimiento Escribe con convicciones lo que la apasiona Y todo lo que vive y siente, ella menciona Quiere ser poeta como Gabriela Mistral Seguirle los pasos a Maya Angelou Quiere hablar de frente como Rupi Kaur Como Julia de Burgos, Pat Mora Y Juana Inés De la Cruz Quiere ser poeta como Gabriela Mistral Seguirle los pasos a Maya Angelou Quiere hablar de frente como Rupi Kaur Como Julia de Burgos, Pat Mora Y Juana Inés De la Cruz Niña, levanta tu voz Que el mundo escuche tus versos Y esos sueños que llevas dentro Niña, levanta tu voz No te calles nunca Dí que hay en tu corazón
5.
Imagínate, all the games that we could play Try something new, prueba algo nuevo, inventate un juego Imagínate, all the things that we could do Let’s go outside, hay tanto que hacer, ven vamos afuera El tiempo se va pasando, hay que disfrutar Enjoy the time before it slips away El tiempo se va pasando, vente hay que gozar The moment will pass, so go on and seize the day Desconéctate, unplug and play Go on and take a break to be inspired, don’t hesitate Desconéctate, unplug and play Activa tu creatividad, vamos inspírate Enseñales, the different ways we use to play Que distinto serán los juegos, when we were their age Acuérdate, all the adventures we would have Que aventuras teníamos, when we were their age El tiempo se va pasando, hay que disfrutar Enjoy the time before it slips away El tiempo se va pasando, vente hay que gozar The moment will pass, so go on and seize the day Desconéctate, unplug and play Go on and take a break to be inspired, don’t hesitate Desconéctate, unplug and play Activa tu creatividad, vamos inspírate Oye bien, listen up, there’s so much to do Fly a kite, ride a bike, just to name a few Hay tanto por hacer, sal a correr O da una vuelta en tu bicicleta So if you’re bored just take advantage of the situation It’s the Perfect time for your imagination Atrévete a un momento de aburrimiento Que el ingenio es producto de este sentimiento Desconéctate, unplug and play Go on and take a break to be inspired, don’t hesitate Desconéctate, unplug and play Activa tu creatividad, vamos inspírate
6.
Cinco sentidos tenemos, cinco sentidos usamos Son cinco los que nos cuidan y guían todo el día Con mis ojos puedo ver, el mas bello atardecer Yo veo el mundo de color y del sol el resplandor Con mi nariz puedo oler y emociones revolver Huelo el aroma de las flores Huelo un billón de olores Cinco sentidos tenemos, cinco sentidos usamos Son cinco los que nos cuidan y guían todo el día Cinco sentidos tenemos, cinco sentidos usamos Son cinco los que nos cuidan y guían todo el día Con mi boca pruebo todo, degusto cada bocado De lo amargo a lo agrio, a lo dulce y lo salado Con mis manos y mi piel, siento frío y calor Siento presión, siento dolor, siento cada sensación Con mis oídos te escucho y te pongo atención Oigo llantos, oigo risas y el ritmo de esta canción Cinco sentidos tenemos, cinco sentidos usamos Son cinco los que nos cuidan y guían todo el día Cinco sentidos tenemos, cinco sentidos usamos Son cinco los que nos cuidan y guían todo el día Cinco sentidos Lo que siento, pruebo y veo y lo que respiro Cinco sentidos Lo que escucho y me recuerda que yo estoy vivo Cinco sentidos tenemos, cinco sentidos usamos Son cinco los que nos cuidan y guían todo el día
7.
Tú y Yo 03:49
Puede ser que tú vivas en una ciudad En el campo, en un valle o en una nave espacial Puede ser que yo ande en bici, en carro o en un tren Ande en burro o ande a pie No importa, somos diferentes pero igual Puede ser que hables Ruso o Francés Gudjarati, Mandarín o Inglés Puede ser que tus ojos sean café Verdes, grises, con lentes, si ves, no ves No importa, no importa Tú y yo, somos diferentes, tú y yo Pero por dentro igual Porque nos late, late el corazón Tú y yo, somos diferentes, tú y yo Pero por dentro igual Porque nos late, late el corazón Puede ser que sea distinto el tono de nuestra piel Claro, oscuro con manchas o pecas Puede ser que tú cabello sea largo Crespo, liso, corto o seas calvo No importa, no importa Tú y yo, somos diferentes, tú y yo Pero por dentro igual Porque nos late, late el corazón Tú y yo, somos diferentes, tú y yo Pero por dentro igual Porque nos late, late el corazón Sentimos alegría y dolor Gritamos llenos de emoción Entre ellos y nosotros no existe un abismo Sabes que en el fondo, tú y yo somos lo mismo Tú y yo, somos diferentes, tú y yo Pero por dentro igual Porque nos late, late el corazón Tú y yo, somos diferentes, tú y yo Pero por dentro igual Porque nos late, late el corazón Tú y yo, somos diferentes pero igual Con un corazón, con amor y emoción Somos lo mismo
8.
El verano llego, yes the Summer is here And I know where to go, y yo se a dónde ir It!s my favorite place, es mi lugar favorito Looking out at the skyline, mirando hacia el infinito Vamos a la playa, let!s go to the beach Vamos a la playa, let!s go to the beach Sentir la brisa en mi pelo, feel the wind in my hair Oler la sal en el viento, and smell the salt in the air Quiero jugar en la arena, I wanna play in the sand Tomar un poco de sol, then maybe work on my tan When I’m here, it’s like the time just slips away And I could stay and play all day Vamos a la playa whoa-oh, let!s go to the beach, yay-ya Vamos a la playa whoa-oh, let!s go to the beach When I’m here, it’s like the time just slips away And I could stay and play all day Vamos a la playa whoa-oh, let!s go to the beach, yay-yay Vamos a la playa whoa-oh, let!s go to the beach When I’m here, it’s like the time just slips away And I could stay and play all day Vamos a la playa whoa-oh, let!s go to the beach, yay-yay Vamos a la playa whoa-oh, let!s go to the beach A bailar con las palmeras, meter los pies en la arena A saltar en las olas y tomar el sol A bailar con las palmeras, meter los pies en la arena A saltar en las olas y tomar el sol A bailar con las palmeras, meter los pies en la arena A saltar en las olas y tomar el sol Bailando con palmeras, con los pies en la arena Saltando en las olas, y asi pasan las horas Bailando con palmeras, con los pies en la arena Saltando en las olas, y asi pasan las horas
9.
From Coyoacán comes this story Of a woman!s tragedy and glory Paintings filled with such reflection Of beauty found in imperfection Frida painted with conviction Depicting thoughts with no restrictions She always painted from the heart And told her story as a work of art Inspired by the world she was surrounded by Feet, what do you need them for When wings are all you need to fly Pinta! She found the wit and laughter When faced with such disaster, Frida pinta Pinta! Embraced what life has given In tough times, kept on living, Frida pinta Frida painted her reality With every stroke, portraying history Honoring her culture and tradición She painted of the revolución Frida captured what was inside Through her portraits she would symbolize "No soy surrealista”, she professed "I am the subject that I know best” Inspired by the world she was surrounded by Feet, what do you need them for When wings are all you need to fly Pinta! She found the wit and laughter When faced with such disaster, Frida pinta Pinta! Embraced what life has given In tough times, kept on living, Frida pinta Mexican artist Frida Kahlo transformed each and every life experience into a work of art. Her story reminds us that we can endure more than we think we can, to be authentic, intelligent, to embrace joy and to make the most out of the life we!ve been given. Pinta! Embraced what life has given In tough times, kept on living, Frida pinta Pinta! She found the wit and laughter When faced with such disaster, Frida pinta Pinta! Embraced what life has given In tough times, kept on living, Frida pinta Viva la vida, Frida pinta Viva la vida
10.
If we stop to look around and pay close attention, we will notice that even the smallest things can make a difference. Oh little caterpillar, we can learn from you That change, though hard, is something we can do Little snail, making do with what you need From you we learn, there!s never room for greed Mighty little grasshopper, jumping oh so high Teach us to work around the things we can’t get by Tiny little spider, taking oh so long to weave You teach us that patience is something we all need Oh we can learn from every little thing If we stop to look around Oh we can learn from every little thing If we stop to look around Oh little mosquito, we can even learn from you With such persistence in doing what you do Tiny little ant, your strength impresses me You work so hard for your community Oh we can learn from every little thing If we stop to look around Oh we can learn from every little thing If we stop to look around And if you think that you don’t have value Just take a look at what’s around you Cause even the smallest things Can make the biggest change of all We can learn so much from nature if we give it a try We shouldn’t be surprised Of all the superpowers that we have inside Busy little bee, providing oh so graciously You show us how teamwork can help us all achieve Oh little firefly, you shine with all your might Creating light in the darkness of the night Oh we can learn from every little thing If we stop to look around Oh we can learn from every little thing If we stop to look around Just take a look inside I hope you realize that all the little things Can make a change in the world Just take a look inside I hope you realize that all the little things Can make a change in the world Can make a change in the world
11.
Duerme bebé Duerme bebé Arrullado de esperanza Arrullado de paz Arrullado de esos sueños por soñar Duerme bebé Duerme bebé Duerme bebé Arrullado de calma Arrullado de ilusión Arrullado por este inmenso amor Duerme bebé Que en tu universo halla armonía Que guardes en tí esta melodía Con tantas metas por cumplir Solo deseo que seas feliz Sueña bebé Duerme bebé
12.

about

Mil Colores (A Thousand Colors) is a musical journey that allows children and families to explore songs about empowerment and discovery through heartfelt melodies and lyrics. The album offers a collection of original songs rich in diversity, featuring a variety of Latin American rhythms, traditional rock instrumentation, jazz arrangements and more. The inspirational album promotes self-awareness all while encouraging children to be curious about the world around them, to be proud of who they are and to seize the day! The songs are primarily written in Spanish but include English versions and tracks written in both languages.

credits

released September 6, 2022

Music and Lyrics: Nathalia Palis, Brian McLaughlin Produced by: Brian McLaughlin Vocal Production: Brian McLaughlin, Nathalia Palis Vocals: Nathalia Palis Featured Vocals: Juan Deluque Background Vocals: Nathalia Palis, Juan Deluque Guitars: Daniel Jimenez Afanador, Gary Lee, Max O'Rourke, Will Pearce Ukulele: Nathalia Palis Violin: Andrea Hammond Cello: Simon Huber Trumpet/Flugelhorn: Matthew White Accordion: Albert Behar Keys: Gary Fukushima, Brian McLaughlin Bass: Luis Angel "El Papa" Pastor, Dustin Morgan, Eduardo Belo Drums/Percussion: Brian McLaughlin Horn Arrangements: Matthew White, Brian McLaughlin String Arrangement: Brian McLaughlin Recorded by: Brian McLaughlin (The Imposter Productions), Daniel Jimenez Afanador (DJA Studios), Shafik Palis (Golden Door Productions) Mixed by: Daniel Jimenez Afanador (DJA Studios) except Sueños y Deseos, mixed by Shafik Palis (Golden Door Productions) Mastered by: Oscar Zambrano (Zampol Productions) Album Art: Mandala-Mandala

license

all rights reserved

tags

about

Nathalia Los Angeles, California

A native of Colombia, Nathalia is a prominent voice in the world of children’s music. She has released three bilingual albums of entirely original music, all of which were produced and performed by notable Grammy Award winners.

contact / help

Contact Nathalia

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Nathalia, you may also like: